South Africa na European Union (EU) na-aga maka esemokwu esemokwu ọzọ banyere inweta ahịa.
N'okwu a n'oge a, a na-etinye mkpụrụ nduku oyi (fries french friji) site na EU, mbubata nke ya bilitere 1,398% ma e jiri ya tụnyere 2009, na ndị na-emepụta mpaghara na-ekwu na-emebi ahịa South Africa.
EU rịọrọ ugbu a "ndụmọdụ" na South Africa, na-agbaso mmeghe nke Commissionlọ Ọrụ Na-ahụ Maka Azụmaahịa Azụmaahịa nke South Africa (Itac) na nso nso a nke ọrụ nchekwa nke nwa oge nke 61.42% na mpempe akwụkwọ oyi.
Itac webatara ọrụ n'ọnwa a mgbe ọ nyochachara ngwa nke ụlọ ọrụ nri McCain, nke Nature's Choice na Lamberts Bay Foods na-akwado. Ọ chọpụtara na enwere ihe akaebe zuru oke na mbubata na mbubata na-emebi ụlọ ọrụ mpaghara.
Ogwe mgbawa na-abịa mgbe onye isi ahịa Europe bụ Karel de Gucht nyere South Africa ire-ire na ọnwa a na nzukọ South Africa-EU nke abụọ.
O kwuru na EU ewepụtala ọtụtụ akara karịa South Africa, na South Africa enweela ụkọ ahịa n'ahịa ngwaahịa.
EU kwuru na mkparịta ụka nso nso a banyere ọrụ mgbawa oyi, nke World Trade Organisation (WTO) kesara, na ọ nwere "nnukwu mmasị dị ka onye na-ere ahịa na nke a" wee nyefee ajụjụ ndị nwere ike ibulite n'oge a na-agba izu na Itac.
Itac kwadoro nyocha a ga-eme na ọnwa na-abịa.
Otu ọkachamara n’ahịa na-ekwu na arịrịọ maka ndụmọdụ bụ nnukwu ihe na-egosi nchegbu EU, mana ọ baghị oke dị ka esemokwu a na-ahụ anya na WTO.
Ntinye nke ọrụ nchekwa na-abịa n'etiti ozi ọma na McCain, nke ndị nrụpụta ndị ọzọ kwadoro, n'ọnwa gara aga rịọrọ Itac iji nyochaa ebubo na ndị na-emepụta na Belgium na Netherlands na-atụfu ngwaahịa na South Africa na ego nke ihe karịrị 51% na 22%, n'otu n'otu.
European Commission kwuru na nrubeisi nke ụbọchị 19 nke July ọ tụrụ ya n'anya ịhụ na n'agbanyeghị adịghị ike ndị achọpụtara ma debe ya na Itac na "ọnọdụ adịghị emerụ ahụ nke ụlọ ọrụ ụlọ", agbanyeghị Itac gara n'ihu na usoro nke abụọ, nchọpụta antidumping.
Kọmịshọn European kwuru na "ndị na - egosi mmerụ ahụ" na nsụgharị nzuzo nke ngwa McCain nke gosipụtara ọnọdụ dị mma, yana mmụba ọnụahịa nke 12%, ọrụ were 9% yana imepụta 15%.
Onye nduzi XA International Trade Advisors director Donald MacKay kwuru na EU nwere nchegbu doro anya banyere ịnwe usoro nchekwa na ikpe mgbochi na-amalite n'otu oge ahụ. “Anyị kwenyere na enweghị mgbe mgbakwasị ụkwụ maka nchekwa ahụ, na ọ nweghị ihe gbanwere echiche anyị. Itac enyebeghị ngụkọta nke otu ha siri rute ọrụ arụ ọrụ, ma jụ ịnye ngụkọ a site na ileghara arịrịọ anyị anya. ”
Ndị na-ebubata poteto metụtara (API), nke ndị XA International Trade Advisors, na European Potato Processors Association nọchitere anya ha kwuru na akụkọ Itac banyere ọrụ nchekwa nwa oge enweghị "otu ntụaka" na ntinye ọ bụla ọ nyefere Itac.
Mazị MacKay kwuru, "Nleghara anya niile nke ekwenyela… bụ ngosipụta doro anya nke enweghị asị na ihe ga-esi na ya pụta, nke na-echegbu onwe ya."